VIEW FROM HATTUSHA - HATTUSA  - HATTUSCHA - HATTUSAS' TAN GORONUM

                                                 ( Click On The Photoes - Fotograflar uzerine tiklayin )  

                                                                          Anatolia Map

Hattusha Photo From The Plane

Hattusha Plan

ENGLISH

HATTUSHA:   

   Hattusha (Hattusa-Hattuscha) is capital city of Hittites.Hattusha (Hattusa-Hattuscha) historical city was located South-East of Boğazkale which is a small,pretty tourism city and 100 km.s to Çorum province.It is very easy to arrive to this pretty city for visiting Hattusha.If you turn to first right,7 km.s after Sungurlu on Ankara-Samsun way,takes you to Boğazkale 23 km.s later.Besides,the tourism road which pass from Yozgat province center connects Hattusha and Cappadocia(Nevşehir-Kayseri)There are several hotels here.(One of them is HATTUSAS PENSION & HOTEL BAYKAL - Hotel & Pension-Restaurant. Tel: 0090 364 4522013  Fax: 0090 364 4522957  Mobile: 0090 0536 7404668  e-mail: hotelbaykal@hotmail.com)

     Hattusha name was changed many times until today also by translation of German arkeologist and to other languages since Hittites.Like Hattusas,Hattuşa,Hattuşaş,Hattusha and last Hattusa.

      Today,ruins of this city are still there.Before,there was a 3-4 km.s citywall which enclodes Lower City, between Big Castel and Big Temple and around there.Later on,Hattusha last king II.Suppuliluma’s father IV.Tutalia went to war to Mitanni(Hurrians were living there than),won the war and got married with a Hurrian Prences who was from famous family.After Great King brougth his wife to Hattusha,brought also her all Gots to Hattusha for giving them religion,language and culture freedom.For that reason,he had upper city which enclose Lion’s Gate,Tunnel (71 mt.s long), also King’s Gate built in 1300 B.C. So,all city wall which was built with stone first and sun-dried brick on it became about 7 km.s.Hattusha was written ‘ ‘ place with thousand God (with many thousant Got) ’ ’ on clay tablets because of some of kings sometimes brought Gots from different country and protected them.

      Hattusha became big stage to Hatti people,Asurians before Hittites and Phirigians,Hellenistic periot,Roma,Byizantium after Hittites.

    CAUTION:  Nobody can't use any informations on this page  for  publishing except giving link . Please e-mail (ahattibaykal@hotmail.com) first. (Ahmet Baykal)

                                               Written And Translated to English by   Ahmet BAYKAL.

                NOTE: For more information about Hattusha go to page (   www.hattuscha.de  ) of German Arkeologist who are excavating in Hattusha now .

                             TÜRKÇE

HATTUŞA:

      Hattuşa Hititler’in başkentidir.Hattuşa tarihi şehri bugün Çorum iline bağlı ve  ile uzaklığı 100 km. küçük,şirin bir turizm ilçesi olan Boğazkale’nin hemen 1 km. güney doğusunda  yer almaktadır.Hattuşa’yı ziyaret etmek için bu şirin ilçeye ulaşmak son derece kolaydır.Ankara-Samsun istikametinde Sungurlu’yu 7 km. geçtikten sonraki sağa dönen ilk yol 23 km. sonra sizi Boğazkale’ye götürür.Ayrıca Yozgat il merkezinden geçen turizm amaçlı yol Hattuşa ile Kapadokya (Nevşehir-Kayseri)’ yı birbirine bağlar.Burada konaklamak için otel ve pansiyonlar bulmanız da mümkün.( HATTUSAS PENSION & HOTEL BAYKAL - Hotel & Pension ve Restaurant. Tel: 0364 4522013  Fax: 0364 4522957  e-mail: hotelbaykal@hotmail.com )

     Hattuşa ismi Hititler’den günümüze gelinceye kadar Alman arkeologların da MS.1907’den beri kazı çalışmalarından dolayı Almanca çevirisi ve bazı yabancı dillere çevrilmesi nedeniyle değişikliklere uğramıştır.Hattusas,Hattuşa,Hattuşaş,Hattusha ve son kullanım şekli ile Hattusa gibi.

     Bugün bu şehrin kalıntıları hala durmaktadır.Önceleri aşağı şehir,Büyük Kale Kral Sarayı ile Büyük Mabet arası ve çevresini de içine alan 3-4 km.lik surla çevrili idi.Daha sonra Hattuşa son kralı II.Şuppililuma’nın babası IV. Tutalya Güney-doğu Anadolu bölgesi ve bir kısmı Suriye sınırları içinde bulunan o zamanki Hurrilerin yaşadığı Mitanni devleti ile savaş yaptıktan sonra onları yener ve Mitannili soylu aileden bir kraliçe ile evlenir.Daha sonra eşini Hattuşa’ya getirdikten sonra onun ve ülkesinin de din, dil, kültür özgürlüğünü tanımak için eşinin inandığı tanrıların hepsini Hattuşa’ya getirir.Bu amaçla MÖ.1300 yıllarında içinde Aslanlı Kapı,Poternli Sur (tünel-71 mt. uzunluğunda),Kral Kapı’nın da olduğu yukarı şehri inşa ettirir.Böylece toplam taş duvarla,onun üstü kerpiç duvarla örülü sur uzunluğu 7 km.’ye çıkar.Bu tür tanrıları getirip koruma zaman zaman olduğu için Hattuşa bin tanrılı (binlerce tanrılı) olarak kil tabletlerde geçmektedir.

      Hattuşa Hititler’den önce Hattiler,Asurlar,Hititler’den sonra ise Frigler Helenistik dönem Roma,Bizans dönemlerinde büyük çaplı yerleşimlere sahne olmuştur.

      UYARI: Bu sayfadaki hic bir bilgi e-mail (ahattibaykal@hotmail.com) adresime bilgi verdikten sonra link verme disinda yayimlanmak amaci ile kesinlikle  kullanilamaz.   ( Ahmet Baykal.)

                                                                   Yazan:   Ahmet BAYKAL

     NOT: Hattusha hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu anda Hattuşa'da kazı yapan Alman arkeologların sayfasına (  www.hattuscha.de ) gidebilirsiniz.